片名： 志明与春娇
英文片名： Love in a puff
更多片名： 谈恋爱 志明和春娇
导演： 彭浩翔
制片： 彭浩翔
编剧： 麦曦茵 彭浩翔
主演： 杨千嬅 余文乐
张达明 方皓玟
类型： 剧情,爱情
地域： 港台
国家： 中国香港
片长： 95分钟
发行公司： 寰亚电影发行公司
出品年份： 2010
上映日期： 2010-04-07 香港
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
剧情介绍：
自香港政府实施了室内全面禁烟后，每个烟民都从办公室，被赶到商业区的大厦后巷内吸烟。这些后巷成为了他们在办公时间的一个派对场所，志明(余文乐饰) 与春娇(杨千嬅饰) 的爱情竟也就在这样肮脏狭窄的后巷中慢慢滋生。
二人虽然在不同的公司工作，却因为抽烟，建立起一种微妙的感情联系。爱情的感觉慢慢的一点一滴累积起来，但二人一直不敢往前踏出一步，直至2009一个傍晚，香港政府决定增加烟草税。志明致电春娇，一起坐车到全城的偏远地区各便利店及士多搜购香烟，过程中发现彼此对对方的爱意。就在这个香烟加价的晚上他们正式谈恋爱。
幕后花絮：
彭浩翔自己透露过，该片在香港电检被划为三级片后，一开始为了票房等等原因，他还是尝试着用“嘟”声消掉一些粗口，也做了几场消音过后的戏给公司看，但是“嘟嘟嘟嘟”完全没办法去注意演员在讲些什么，最后只能作罢，在香港还是以三级上映。“其实这个片子是个浪漫爱情故事，本身是很好过审的，只不过是有些粗口才会被定为‘三级’，所以经过沟通，大家达成共识，只需要对片中的台词进行一些‘净化’就可以了。”该发行人士说。这也就是说，虽然广东省可以看到粤语版本的《志明与春娇》，但并非原版，而是经过重新配音的版本。
英文片名： Love in a puff
更多片名： 谈恋爱 志明和春娇
导演： 彭浩翔
制片： 彭浩翔
编剧： 麦曦茵 彭浩翔
主演： 杨千嬅 余文乐
张达明 方皓玟
类型： 剧情,爱情
地域： 港台
国家： 中国香港
片长： 95分钟
发行公司： 寰亚电影发行公司
出品年份： 2010
上映日期： 2010-04-07 香港
——————————————————————————————————————————————————————————————————————————————
剧情介绍：
自香港政府实施了室内全面禁烟后，每个烟民都从办公室，被赶到商业区的大厦后巷内吸烟。这些后巷成为了他们在办公时间的一个派对场所，志明(余文乐饰) 与春娇(杨千嬅饰) 的爱情竟也就在这样肮脏狭窄的后巷中慢慢滋生。
二人虽然在不同的公司工作，却因为抽烟，建立起一种微妙的感情联系。爱情的感觉慢慢的一点一滴累积起来，但二人一直不敢往前踏出一步，直至2009一个傍晚，香港政府决定增加烟草税。志明致电春娇，一起坐车到全城的偏远地区各便利店及士多搜购香烟，过程中发现彼此对对方的爱意。就在这个香烟加价的晚上他们正式谈恋爱。
幕后花絮：
彭浩翔自己透露过，该片在香港电检被划为三级片后，一开始为了票房等等原因，他还是尝试着用“嘟”声消掉一些粗口，也做了几场消音过后的戏给公司看，但是“嘟嘟嘟嘟”完全没办法去注意演员在讲些什么，最后只能作罢，在香港还是以三级上映。“其实这个片子是个浪漫爱情故事，本身是很好过审的，只不过是有些粗口才会被定为‘三级’，所以经过沟通，大家达成共识，只需要对片中的台词进行一些‘净化’就可以了。”该发行人士说。这也就是说，虽然广东省可以看到粤语版本的《志明与春娇》，但并非原版，而是经过重新配音的版本。
--------------------
